窪韓蔬11恁5蛁聊
芢熱ㄩ窪韓蔬11恁5數赫眕摯郔陔窪韓蔬11恁5夥源厙硊湮咯
蠟垀婓腔弇离ㄩ忑珜 > 窪韓蔬11恁5夥源 > 淏恅

窪韓蔬11恁5狟婥,賽譴輛堤諳遠誹 潼奪痐璃蔚薊厙瞄脤

釬氪ㄩadmin 懂埭ㄩ窪韓蔬11恁5蛁聊﹛梪琭2019-06-19 14:04﹛梓ワㄩ
  • 窪韓蔬11恁5蛁聊菴媼誹羲宎綴謗勦衱撓棒桵すㄛ35す﹜39す綴濘舜親楠⑩韜笢ㄛ肅嶺撫も黃腕4煦ㄛ輒杻肅僑忒韜笢ㄛ坻蠅湍鍰⑩勦湖堤8-2腔苤詢陰ㄛ圉部ヶ5煦40鏃奀鳶勦眕47-42鍰珂5煦﹝啞々抎覃脤杅擂珆尨ㄛ橈湮窒煦諦誧植笙冪羸极睿陔恓訧捅笢鳳﹠熐蒘迣-欐╯狠%腔わ珛植繚芵﹜鱖痔脹蚳珛訧捅枑鼎妀鳳+鉆寪欐╮ˊ廜匱繺央2蒑硞秩齱B恀誕硒岆維評眛湮忳辣茩腔翋猁埻秪﹝

    ※涴虳飲岆珃疶匋鱁裘捩墓繭贏冗舝畎硐﹜萇齟朼祫sim縐飲岆蚳蚚腔ㄛ蚳藷蚚懂厙謐竘袀鹹俶厙衭﹝醴ヶ腔硒楊翋极衄庈部潼飭奪燴﹜怹汜﹜觼珛脹絊嗣眥夔窒藷ㄛ褫夔婖傖誑眈芢矞﹜倛傖潼奪瓣⑹腔斜傷﹝藝術教育,由娃娃抓起。除了五花八門的藝術班,家長亦不吝嗇於投入大量金錢帶孩子入劇場。近年來,幼兒藝術演出到底有多受歡迎?作為一名媽媽,不誇張地說,每年的「國際綜藝合家歡」開票日,就是「拚手速」搶票的血淚戰場!而與其他的表演藝術相比,針對兒童的舞蹈節目,特別是針對3歲以下BB的舞蹈節目很少。城市當代舞蹈團(CCDC)舞蹈中心和芬蘭奧話高舞蹈劇場(DanceTheatreAuraco)合作,耗時三年所發展出的BB舞蹈騷《BFree》,成為本地首個為歲以下幼兒設計的舞蹈演出。幼兒舞蹈騷背後的奧義何在?只是蹦蹦跳跳「懶Cutie」?哪有這麼簡單!面對小觀眾,後面是大門道。文:香港文匯報記者尉瑋圖:CCDC舞蹈中心提供CCDC舞蹈中心節目經理馮澤恩介紹道,《BFree》的籌備與創作歷經三年。緣分起始於2015年,奧話高舞蹈劇場帶荓M為歲的BB設計的舞蹈節目《Me-Me》來到香港,門票迅速售罄,演出的互動模式與親切氛圍令觀眾留下深刻印象。之後,CCDC舞蹈中心開始尋求與奧話高的合作,在2016年促成了在香港的駐場和研究計劃。奧話高的藝術總監PaiviAura與團員KatiLehtola來到香港,與本地自由身舞者馬師雅、鄧麗薇及音樂工作者陳庭章一起創作、交流經驗,並進行實驗試驗,從觀眾反饋吸取經驗不斷調整。最終在2018年的暑假,催生出為亞洲家庭度身打造的《BFree》。演出共演10場,幾日內門票就售罄。「香港的家長很樂意去消費在這種文化節目身上。」馮澤恩說。家長求之若渴,市場潛力巨大。「簡單」背後的大道理到底BB舞蹈騷的創作有何特別之處?CCDC舞蹈中心總監黃建宏說,雖然本地一直都有不同藝術家去碰觸這個領域,但香港對於幼兒演出的理解仍有不少誤區,其中最簡單的就是年齡分層。「有一些兒童節目,會提出針對的觀眾範圍是1-6歲,但其實,1歲的小朋友和6歲小朋友所要做的是不是同一個東西?這需要更多的討論、實踐和實驗。」相較下,外國的兒童演出發展較為成熟,對目標觀眾年齡有蚨踳T分層,因為不同年齡的兒童有茪ㄕP的心理特點,相差半歲,認知方式和行為模式已大不相同。對於低齡的幼兒,認為演出就是要花巧可愛、視覺刺激層出不窮,顯然是過於簡單粗暴的理解。「其實那是給家長看的show。」黃建宏笑蚖﹛C《BFree》的藝術顧問鄺韻儀分享當時看到《Me-Me》的感受,那是一個出乎意料「簡單」的演出,佈景簡單、動作簡單,強調的是舞者和BB實時的互動。「不像我們香港,很多時候要做場大龍鳳來吸引家長和小朋友。」《Me-Me》看來設置簡單,其實強調的是用原始、純粹的肢體去和BB溝通。鄺韻儀說,奧話高的創作有茪蓍磢漪膍s基礎。「他們會去幼兒園和BB相處,有心理學家去觀察整個過程,也有研究歲的BB的行為和心智發展等,慢慢地整合出這個演出。」演出所強調的,是讓小朋友去體驗劇場。「『體驗劇場』好像很抽象,也令我們思考很久,劇場到底是什麼呢?在我的觀察中,也是我們很想對香港家長說的,如果一個BB來到陌生的環境,他可以由始至終覺得很安全,沒有扭計,還可以和陌生的家長、陌生的BB以及我們的舞者共處一個空間,並覺得自在。有時參與鵅A有時則旁觀。這是不是件很神奇的事情?這就是劇場神奇的地方。」為了營造這種空間,奧話高專門研究過怎樣的燈光、音響、擺設,能夠和BB有效溝通。「當我們看慣了平時的舞蹈演出和厲害的技巧時,對這些簡單的設置會視而不見。而當我們真正和他們去交流做workshop時,才發現越是簡單的東西要做好越不容易。」表演者最怕「食檸檬」最能體會這「不容易」的,大概是身處其中的表演者。《BFree》的總體架構和風格與《Me-Me》相似,參與其中的本地舞者馬師雅和鄧麗薇本身有蚋袨I的表演經驗,平時也經常接觸小朋友作舞蹈推廣教育,但來到《BFree》卻也傻眼,皆因創作經驗完全不同。「你要先放下自己是一個表演者的角色。」黃建宏說。炫目的舞蹈技巧在這裡完全沒有用武之地,面對這群小觀眾,需要的是眼觀四面、耳聽八方,嘗試互動之餘還要時刻保持innerpeace!「其中一個香港舞者本身有教playgroup的經驗,但她發現教pg時使出渾身解數吸引小朋友注意力的方式在這裡完全用不到。怎麼令自己保持開放的感官,對BB釋放歡迎的信息?她們調整了很久。」鄺韻儀笑說,舞者最大的心理關口就是「食檸檬」,眼神接觸但是小朋友完全不理。「這裡所謂的技巧,大概是怎麼望、望多久、用什麼速度望,才能和BB溝通。」演出現場更是「危機四伏」,「突然一個BB爬出來,轉過身,一個BB可能在你腳底。」舞者沒有辦法預設全部動作,而要迅速即場反應。「兩個舞者都說,做這個節目,她們好忙!」鄺韻儀笑蚖﹛A「要和表演者配合,又要照顧BB,找辦法和她們有眼神交流或肢體互動,又要照顧家長的反應。最難是,忙中還要保持一個很平和的狀態,令到BB覺得『我一點都不忙』,『我很歡迎你』......這其中的表演技巧和我們平時的專業訓練很不同,強調的是觸覺要打得很開,感官要很open。在這表演過程中,藝術家發現,原來,每個人都有自己的時間感,有需要被尊重的空間和距離感,而每個BB都是不同的。」家長的「再教育」演出對家長也有要求。習慣了追求「效用性」的香港家長,在《BFree》開始前首先要到被馮澤恩戲稱為「淨化區」的等候區調整心情。演出的小冊子會提醒家長準備事項,包括鼓勵觀察、維持「安全性」、嘗試不用語言和BB溝通,等等。「我們花了很多時間去討論怎麼準備家長進來劇場的心態。很多時候,家長會很介意小朋友哭,或者介意其他小朋友坐定定怎麼我的小孩到處走,覺得好丟臉。我們就會有簡單的說明,小朋友可以爬出來,如果他不想動也不要推他出來,等等。」鄺韻儀說。演出所強調的不是大家一起看個show,而是讓家長明白小朋友有自己的個性,有些是觀察型,有些是行動派;有些對燈光敏感,有些對音樂好奇。「給家長空間停下來,安靜地去再認識自己的BB。平時,每個家庭都有對自己孩子的各種期望,但是在劇場中,我們是否可以給BB探索的自由?」「全世界歲的BB都是一樣的,不一樣的是家長。」馮澤恩說,香港很多怪獸家長,成年人總是給出一大堆道理來為孩子建立框框,「我們創作的時候是否可以打破這種框框?是否可以讓家長在進劇場之前放下這些觀念,這些觀念可能是:我看這個騷有什麼得荂H它能教導我什麼?」演出希望家長一起參與進來,保持開放的態度,而不是聚焦於好不好看,娛樂性高不高,有沒有高潮迭起。「我們希望能把這種觀念帶到香港,令香港家長的想法發生變化。」黃建宏說,創作《BFree》,所想的不是CCDC每年做多少個BB騷,而是希望將當代幼兒演出的創作和觀賞/參與概念帶進來,在香港落地生根。這其中,包括與更多的本地藝術家分享,一起實踐,也包括改變本地家長的傳統觀念。其實,從《Me-Me》到《BFree》,演出並沒有刻意加入本土元素。「我們在創作中不刻意去求本土化。」馮澤恩說,「我們茩囿漪O即時的交流,和家長,和BB,演員和演員。是這種表演方式、藝術觀念向本地藝術家和家長的傳遞。」演出後,特別設立了15分鐘的討論環節。「這個環節反而是最可能本土化的地方,因為我們熟悉香港人的思維模式,知道怎麼可以從香港社會的思維,和我們現在的這個概念拉近。所謂的本土化最虓N的是這個地方。」

    蹦抭奻ㄛ酗景馱珛湮悝迵陝爵堁斐陔笢陑ワ扰賸莉﹜悝﹜旃旮僅睆玸蝓埥羆嗝倡憿醴ヶㄛ詢陔⑹眒摩擄閉10砬啋笭湮莉珛砐醴5跺ㄛ軞芘訧121砬啋﹝栳炾囀搯嬤馱最Ш玸﹜阨奻寰堔﹜茼摹齬殮﹜陔撮扲茼蚚侐湮濬褪醴ㄛ婦嬤喳瑟笸※芊斜笢峞Ⅸ蝓毓衄峞C蓒庤衄庥芼煩庤衄帢銃蚨請苺炸抪懇擢準櫛芋Ⅲ景衄郕曀抰矞鰱肺琚Ⅲ迮湖蛃嘐腓﹜Ш耟結阨赽腓睿腓滅奪蚇玸①揭离ㄛ※韓柲阨§掙陬Ш齬儅阨ㄛ堤雄拸侄挐脤脹14跺赽褪醴ㄛ煦栳炾ヶ軠﹜馱最Ш玸﹜阨奻寰堔﹜茼摹齬殮侐跺躉棒甡棒輛俴﹝

    ﹛﹛晤憮ㄩ呤鄙迶窪韓蔬11恁5夥源厙硊2019-05-1415:26賤樵欱橾恀枙剒猁淉葬翋絳﹜庈部統迵睿祩堋督昢嗣弇珨极ㄛ慾楷腴鍵堆詢鍵腔鏍潔赻峈ㄛ暫扆⑴賸ぢ賤恀枙眳楊ㄛ衱羲ゐ賸扦頗恲①眳藷ㄛ硉腕芢嫘﹝臛卅掉餂瘐嬧忙甭輵B簣懊傢獢﹛2011爛6堎ㄛ藝濂婓陝蜓犒踱馨嫌吽俓坢ぱ嫌刓嗷楷れ※邈晴§俴雄﹝

    瑯厙醱砃傑庈豖倎陔橾冞く鷁纂匾臍珂芊敖B饕庠睆籟活健袷縑啟敊酴100勀˙醱砃捚翩艙橾冞く鷁纂偎瓟湮呇翩艙§峚陓鼠笲瘍ㄛ※煨佪§淏排輪100勀˙醱砃嫘部敃乾疑氪芢堤腔※圉晚毞§峚陓鼠笲瘍ㄛ※煨佪§眒閉徹50勀﹝ㄗ嫖隴厙暮氪п閉粒溼淕燴ㄘ蕾枎剄弊滅窒數赫婓2020爛祫2023爛赫畢埮砬藝啋蚚衾涴蠶陬謙腔粒劃迵峎党悵欱﹝

    藩毞諉冞滯赽奻悝ㄛ婓模冾簞鉲啞鷅蠍溯粕﹝褫獗ㄛ詢撮扲夔侘攫堭蟣в迣□教頞驞笰﹍接儷例絳敵剻侘籟畎嗃迣★房髬區鴥珀繭蔡輓芚騫桱踾虮Д媩說ㄐ曼藫催忘忌捖妅社妢﹝

    窪韓蔬11恁5狟婥,賽譴輛堤諳遠誹 潼奪痐璃蔚薊厙瞄脤

    峓ひ偎兮敵凗隒童畏吽珨庈軞馱頗蔚芢雄膘蕾眥馱撮夔鑠捄堁す怢ㄛ芢雄膘蕾蚕詢脹埏苺睿湮倰わ珛郪傖腔酗褒華⑹苺わ眥珛撮夔鑠捄薊襠﹝§勀塢盻褖г窗ˊ寎謐褲除爰譁腴勞捋鮵▽蚚鵌◆廷擂43勀沭﹜傑庈窒璃杅擂33勀沭﹜秏滅珛昢杅擂勀沭ㄛ華狟奪厙杅擂10316沭ㄛ峉趙こ等弇杅擂6154沭ㄛ涴虳杅擂藩梑婐裘撰祥剿崝樓甜載陔﹝

    輪爛懂ㄛ虞艙庈籵徹喃煦阼橢絞華藏蚔訧埭ㄛ覂薯蚥趙藏蚔猁匼ㄛ俇囡藏蚔鼠僕督昢ㄛ祥剿羲楷藏蚔莉こㄛ芢雄莉珛睆珈撰ㄛ棻輛藏蚔珛枑窐崝虴ㄛ淩淏妗珋劓⑹囀俋珨极趙﹜傑庈盺游珨极趙﹜懈鏍蚔諦珨极趙ㄛ贗薯湖婖虞艙弊暱藏蚔靡傑﹜毞喀岍賜撰藏蚔醴腔華睿佪喙眳繚冪撳湍藏蚔倎玿僅樑笢陑﹝酴親剴婬棒芢擇ㄛ燴蚕遜岆Ч覃旯极袨錶﹝※昜斛赻葛ㄛ奧綴單汜§﹝

    蝝刳鄙提甭驞艡硥志鉊黭ㄢ舒遝齾倢齞啞毞砃瓟埏﹜珗潔砃懈鏍羲溫﹝ㄗ暮氪絆乾鏍隸蚗ㄘ(孮晤ㄩ冼藝踮﹜栦璨饑)迵硐蕞抎掛蔡賤眈掀ㄛ珋部統夤极頗載旮ㄛ傖虴載燴砑﹝

    §笢弊笢瓟狻陓洘悝頗頗酗挔試桶尨ㄛ佸鮸魂阨す腔枑詢﹜汜魂剒⑴腔猿蜓ㄛ棻傖賸悵翩俴珛腔楷桯﹝栝弝厙秏洘ㄩ輪掁盆邿瑤毞褪馱摩芶笭萸賡庄賸詢煦怹陎婓弊囀俋滅婐熬婐﹜觼珛脹鍰郖腔嫘滓茼蚚﹝﹛﹛褫掖蛹覂妏韜腔坴衱祥腕祥珨棒棒諧漲勦衭ㄛ饒爺陑端忒彌睿試砳彆剿ㄛ珩襠衱傖峈賸竭嗣夤笲陑笢腔蹄嚃躓潔証﹝

    こ齪傖蕾眕懂ㄛHOII籵徹赻撩腔贗薯ㄛ跤埣懂埣嗣腔秏煤氪湍懂賸載樓奀奾﹜翩艙腔汜魂源宒睿藝腔砅忳﹝陔笢弊傖蕾眳場ㄛ鴃奪扂蠅蟀※珨謙迍嶺儂飲祥夔婖§ㄛ衱醱還昹源岍賜腔姻瘛獍齮炮撈蚔棲藭庥庢м砱揤薯腴徹芛˙踏毞腔笢弊ㄛ茧衄室藦鎡縕腔莉珛极炵ㄛ茧衄操湮腔弊囀庈部睿捃厒崝Ч腔斐陔夔薯ㄛ載祥褫夔曉鷓阰﹝醴ヶㄛ眕囮夔囮秷酗氪桽誘峈杻伎腔蟀坶欱橾儂凳睿扦⑹梩馻桷牰凳眒邈傖甜芘郺剆炕

    ※忑趣笢弊よ蠱恅趙誹轚&呏儔1636*菴趣朻栠弊暱よ蠱恅趙誹§蔚殤れ珨釱桯尨よ蠱眳藝腔恅趙眳Эㄛ蚚よ蠱眳骯蟀諉涴釱傑庈腔徹朮迓替提畏譏甃驤в邽衄盪妢腔庤耋˙蚚よ蠱眳藝蟀諉庈鏍腔汜魂迵眙扲ㄛ譏甃驤в邽衄ァ窐˙蚚よ蠱眳婘蟀諉朻栠迵岍賜ㄛ譏甃驤в邽樓羲溫﹜婦搳I婕禳ㄐ﹛﹡躉砠盈婓譆鞦奻漆奕ョㄩ睋蔬11恁5厙硊絨腔華源跪撰測桶湮頗蚕肮撰絨腔巹埜頗欸摩﹝

    蛁聊頗數呇岆庈部冪撳腔※袎躂纏§ㄛ鼠笲瞳祔腔忐珗芊ㄐ﹛△啟遘鶭糒廘飄鯜絳翅籟珍瘨婞遘鷌荋騕贏姘眺昢极炵奀ㄛ扠籵華沺摩芶腔鍰絳脯珨眻婓佷蕉ㄛ蚚妦繫懂覽擄刵耀疤げ窈G飽婓樅袨甮鍰郖ㄛ蹕庌淖剿茧衄俇淕腔樅袨甮髡夔﹜蕨极﹜笫雖潰聆粕等ㄛ躺剒珨奪悛ㄛ撈褫峈還散枑鼎詢虴﹜袧楚〦姻瘚躁麮漹邪獢

    • 黍俇涴う恅梒綴ㄛ蠟陑①蝥峉
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0
      • 0